简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ضياء الرحمن بالانجليزي

يبدو
"ضياء الرحمن" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • ziaur rahman
أمثلة
  • Colonel Abu Taher released Major General Ziaur Rahman who was imprisoned by Khaled Mosharraf.
    وأطلق العقيد أبو طاهر اللواء ضياء الرحمن الذي سجنه خالد مشرفة.
  • Sayem resigned on grounds of ill health in April 1977, and was replaced by President Ziaur Rahman.
    استقال محمد صائم بسبب اعتلال الصحة في أبريل 1977 ، وحل محله الرئيس ضياء الرحمن.
  • Sayem resigned on grounds of ill health in April 1977, and was replaced by President Ziaur Rahman.
    استقال محمد صائم بسبب اعتلال الصحة في أبريل 1977 ، وحل محله الرئيس ضياء الرحمن.
  • On 29 November 1976, He removed himself from the office of the Chief Martial Law Administrator and was replaced by Major General Ziaur Rahman, Chief of Army Staff.
    وفي 29 نوفمبر 1976، أزال نفسه من مكتب رئيس دائرة الأحكام العرفية وحل محله رئيس أركان الجيش اللواء ضياء الرحمن.
  • On 29 November 1976, He removed himself from the office of the Chief Martial Law Administrator and was replaced by Major General Ziaur Rahman, Chief of Army Staff.
    وفي 29 نوفمبر 1976، أزال نفسه من مكتب رئيس دائرة الأحكام العرفية وحل محله رئيس أركان الجيش اللواء ضياء الرحمن.
  • Ziaur Rahman (later President of Bangladesh) wrote in the magazine Bichittra on 26 March 1974 that the speech had inspired him to take part in the 1971 Liberation War.
    كتب ضياء الرحمن (لاحقاً رئيس بنغلاديش) في مجلة بيتشريتا في 26 مارس 1974 أن الخطاب ألهمته بالمشاركة في حرب التحرير عام 1971.
  • During the 1970s and 80s under Ziaur Rahman, the government of Bangladesh started to settle the area with Bengali people, displacing the local inhabitants who had lived there for centuries and threatening their way of life.
    خلال السبعينيات والثمانينيات في ظل ضياء الرحمن ، بدأت حكومة بنغلاديش في تسوية المنطقة مع الشعب البنغالي ، مما أدى إلى تشريد السكان المحليين الذين عاشوا هناك لقرون وتهديد حياتهم.